ڕاگەیەندراوی دەستپێگەیشتن
ئەمە وەرگێڕانێکی کوردی ڕاگەیەندراوی دەستپێگەیشتنە بۆ ئاسانکردنی تێگەیشتن. ئەگەر هەر جیاوازییەک لە نێوان ئەم وەرگێڕانە و دەقە ئینگلیزییەکە هەبێت، دەقە ئینگلیزییەکە پەسەندکراوە.
هەموو ئەندامانی تیم دەبێت بتوانن EliteCinq بەکاربهێنن، لەوانەش ئەو کەسانەی خوێنەری شاشە، یان تەختەکلیل لە جیاتی ماوس، یان دەقی گەورەتر، یان جووڵەی کەمتر بەکاردەهێنن. ئەم لاپەڕەیە دەڵێت ئامانجمان چییە، ئەمڕۆ چی جێبەجێکراوە، لە کوێدا هێشتا کەموکوڕیمان هەیە، و چۆن کێشەیەکمان پێ بڵێیت.
خاڵە سەرەکییەکان
- ئامانجمان گەیشتنە بە ئاستی AA لە پێوەری WCAG 2.2.
- عەرەبی و کوردیی سۆرانی لە هەموو شوێنێکدا لە ڕاستەوە بۆ چەپ پیشان دەدرێن.
- ئەپەکە بە تەختەکلیل کاردەکات، ڕێکخستنی کەمکردنەوەی جووڵەی ئامێرەکەت ڕەچاو دەکات، و ناو بۆ کۆنترۆڵەکانی دادەنێت تا خوێنەرەکانی شاشە بیانخوێننەوە.
- کەموکوڕییە ناسراوەکان لە خوارەوە ڕیز کراون. ئەگەر کەموکوڕییەکی ترت دۆزییەوە، تکایە پێمان بڵێ.
١. ئامانجمان
ئامانجمان گەیشتنە بە ئاستی AA لە ڕێنماییەکانی دەستپێگەیشتنی ناوەڕۆکی وێب (WCAG) 2.2، کە لەلایەن W3C بڵاوکراوەتەوە. ئەمە ماڵپەڕە گشتییەکە، ئەپەکە دوای چوونەژوورەوە، و ئەم لاپەڕە یاساییانە دەگرێتەوە.
ئەم ڕاگەیەندراوە هەڵسەنگاندنی خۆمانە. تا ئێستا هیچ لایەنێکی سەربەخۆ پشکنینی بۆ EliteCinq نەکردووە.
٢. ئەوەی ئێستا جێبەجێکراوە
- زمانەکانی ڕاست بۆ چەپ. لە عەرەبی و کوردیی سۆرانیدا هەموو ڕووکارەکە پێچەوانە دەبێتەوە، و هەر لاپەڕەیەک زمان و ئاراستەی خۆی ڕادەگەیەنێت، بۆیە خوێنەرەکانی شاشە دەنگی گونجاو بەکاردەهێنن. ناونیشانی ئیمەیڵ لە چەپەوە بۆ ڕاست دەمێنێتەوە تا بە دروستی بخوێنرێتەوە.
- بەکارهێنانی تەختەکلیل. دەتوانیت بە تەختەکلیل بگەیتە بەستەر و دوگمە و فۆرم و پەنجەرە گفتوگۆییەکان و بەکاریان بهێنیت، و ئەو بەشەی فۆکەسی لەسەرە چوارچێوەیەکی ڕوونی بە دەورەوەیە. کارتەکانی ڕێڕەوی فرۆشتن بە تەختەکلیل دەکرێنەوە، و دەتوانیت قۆناغی دەرفەتێک لە فۆرمەکەیدا بگۆڕیت لە جیاتی ڕاکێشان.
- کەمکردنەوەی جووڵە. کاتێک ئامێرەکەت داوای کەمکردنەوەی جووڵە دەکات، جووڵەکان دەوەستێنرێن یان کاڵبوونەوەیەکی سادە جێیان دەگرێتەوە.
- خانەی ئاسان بۆ خوێندنەوە لەسەر مۆبایل. خانەکانی فۆرم لەسەر مۆبایل دەقی ١٦ پیکسڵ بەکاردەهێنن، بۆیە وێبگەڕ لە کاتی نووسیندا لاپەڕەکە گەورە ناکات. گەورەکردن بە پەنجە هەرگیز ناکوژێنرێتەوە.
- جیاوازیی ڕەنگ. پشکنینی شاشەکانمان جیاوازیی نێوان ڕەنگی دەق و پاشبنەما لە هەموو شاشەیەکدا دەپێوێت، لە قەبارەی مۆبایل و کۆمپیوتەردا، و بە هەر سێ زمانەکە. هەر دەقێک لە کەمترین ئاستی WCAG کەمتر بێت نیشانی دەدات، کە ٤٫٥ بۆ ١ کەمترین ڕێژەیە، یان ٣ بۆ ١ بۆ دەقی گەورە.
- ناو بۆ خوێنەرەکانی شاشە. ئەو دوگمانەی تەنها ئایکۆن پیشان دەدەن ناوێکی دەقییان هەیە، و هەڵە و دۆخی بارکردن و پەیامی پشتڕاستکردنەوە ڕادەگەیەنرێن.
- ڕووکاری ڕووناک و تاریک. ئەپەکە ڕووکاری ئامێرەکەت ڕەچاو دەکات، یان دەتوانیت خۆت یەکێکیان هەڵبژێریت.
٣. سنوورە ناسراوەکان
- ئەو پسووڵە و ڕاپۆرتە داراییانەی دادەبەزێنرێن بە شێوەی PDF دەبن و وێنەی لاپەڕەکەیان تێدایە. خوێنەری شاشە ناتوانێت دەقەکەیان بخوێنێتەوە، و دەقەکە دیاری ناکرێت. هەمان وردەکاری لەناو ئەپەکەدا وەک دەق پیشان دەدرێت.
- ئەپەکە دوای چوونەژوورەوە هێشتا بەستەرێکی «بازدان بۆ ناوەڕۆک» نییە. بەڵام ناوچە سەرەکییەکە وەک ناوچەی سەرەکیی لاپەڕەکە نیشانە کراوە، بۆیە بەکارهێنەرانی خوێنەری شاشە دەتوانن ڕاستەوخۆ بچنە سەری.
- ئەو لۆگۆ و وێنە و تێبینییانەی تیمەکەت زیادیان دەکات وەک خۆیان پیشان دەدرێن. ناتوانین لە جیاتی تۆ وەسفیان بۆ زیاد بکەین.
هەرکات یەکێک لەمانە چاک بکەین، ئەم لاپەڕەیە نوێ دەکەینەوە.
٤. ڕاپۆرتکردنی کێشەیەک
ئەگەر بەکارهێنانی هەر بەشێکی EliteCinq بۆت قورس یان مەحاڵ بوو، تکایە پێمان بڵێ. یارمەتیمان دەدات ئەگەر لاپەڕە یان شاشەکە، ئەوەی هەوڵت دەدا بیکەیت، و ئامێر و وێبگەڕ و هەر تەکنەلۆژیایەکی یارمەتیدەر کە بەکاری دەهێنیت باس بکەیت. هەموو ڕاپۆرتێک دەخوێنینەوە و پێت دەڵێین چی دەکەین بۆی.